พจนานุกรมและคู่มือประโยคภาษาบูร์ยัต: เครื่องมือที่ครอบคลุมอย่างละเอียดสำหรับการเรียนรู้ภาษาบูร์ยัต
Buryat Dictionary Phrasebook เป็นพจนานุกรมและคู่มือประโยคภาษารัสเซีย-บุรียัต แอปพลิเคชันนี้มีให้บริการบนแพลตฟอร์ม Android แอปพลิเคชันนี้ถูกพัฒนาและดูแลโดย Android Tools ru และมีค่าใช้จ่ายฟรีทั้งหมด ผู้พัฒนามีเป้าหมายในการสงวนภาษาบุรียัตและส่งเสริมการใช้งานภาษานี้ผ่านโครงการนี้ แอปพลิเคชันนี้มีคำศัพท์มากกว่าหนึ่งหมื่นคำพร้อมคำแปล และมีการเลือกคำที่เกี่ยวข้องโดยอัตโนมัติในขณะที่ทำการแปล นอกจากนี้ คู่มือประโยคยังประกอบด้วยบทสนทนาในหัวข้อที่เกี่ยวข้องกับชีวิตประจำวันและการเดินทาง
แอปพลิเคชันสนับสนุนการแปลภาษารัสเซียเป็นภาษาบุรียัตและการแปลภาษาบุรียัตเป็นภาษารัสเซีย และสามารถทำงานแบบออฟไลน์โดยไม่ต้องดาวน์โหลดเพิ่มเติมหรือต่ออินเทอร์เน็ต ด้วยแอปพลิเคชันนี้ผู้ใช้สามารถสร้างความสื่อสารกับผู้พูดภาษาบุรียัตเป็นภาษาต้นเหตุหรือเพิ่มความรู้ในภาษาได้อย่างง่ายดาย ผู้พัฒนายังได้ให้ลิงก์สำหรับผู้ใช้เพื่อสนับสนุนโครงการของพวกเขา นอกจากนี้ แอปพลิเคชันยังมีกลุ่ม Vkontakte ที่ผู้ใช้สามารถพูดคุยเกี่ยวกับคำแนะนำในการปรับปรุงโครงการได้